Μάθημα : Αρχαία από μετάφραση Γ' Γυμνασίου

Περιεχόμενο μαθήματος

Η Ελένη του Ευριπίδη γράφτηκε το 412 π.Χ και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά την ίδια εποχή, δηλαδή μόλις είχε τελειώσει η Σικελική εκστρατεία με την πανωλεθρία του αθηναϊκού στόλου...

Προτεινόμενα συγγράμματα

http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2342/Dramatiki-Poiisi-Evripidi-Eleni_G-Gymnasiou_empl/index_0.html

Μαθησιακοί στόχοι

• να αντιληφθούν ότι τα κείμενα από μετάφραση ανήκουν στην αρχαία ελληνική
  γραμματεία και όχι στη νεοελληνική.
• να αποκτήσουν επίγνωση της ιδιοτυπίας που παρουσιάζει η αρχαία γραμματεία
  και στη μορφή και στο ιδεολογικό της περιεχόμενο.
• να μυηθούν σταδιακά, στη διερεύνηση του τρόπου με τον οποίο οργανώνεται
  το κείμενο και να προχωρήσουν στην ερμηνεία του.
• να προσεγγίζουν τα κείμενα σε όσο γίνεται μεγαλύτερη έκταση, με τη βοήθεια
  του απολύτως απαραίτητου υπομνηματισμού.
• να ανακαλύψουν τις ενδιάμεσες γέφυρες που ενώνουν την εποχή μας με την
  εποχή των κειμένων.
•  να δημιουργούν ομαδοσυνεργατικά το διάγραμμα του κειμένου,
  εννοιολογικούς χάρτες κ.ά.
• να αξιοποιούν κριτικά τα κείμενα αναφοράς (τα κείμενα των σχολικών
  εγχειριδίων) αλλά και κείμενα υποστηρικτικά τα οποία φιλοξενούνται στο
  διαδίκτυο (κριτικός γραμματισμός).

Μέθοδοι διδασκαλίας

Ομαδοσυνεργατική και μαθητοκεντρική μέθοδος.

Διδάσκοντες

Χρύσα Καλτσά