Τα Modalverben είναι λίγο ιδιόμορφα ρήματα ως προς την κλίση τους:
sollen | wollen | mögen* | möchten** | |
(οφείλω) | (θέλω) | (μ` αρέσει) | (θα ήθελα) | |
ich | soll | will | mag | möchte |
du | sollst | willst | magst | möchtest |
er/sie/es | soll | will | mag | möchte |
wir | sollen | wollen | mögen | möchten |
ihr | sollt | wollt | mögt | möchtet |
sie/Sie | sollen | wollen | mögen | möchten |
Τα Modalverben μπαίνουν στη δεύτερη συντακτική θέση της πρότασης και συντάσσονται συνήθως με απαρέμφατο, το οποίο μπαίνει στο τέλος της πρότασης και δεν κλίνεται.
Τα Modalverben εκφράζουν:
- sollen: εντολή και απαίτηση τρίτου, φήμη, διαταγή
- wollen: επιθυμία
- mögen*: συμπάθεια, ευγενική επιθυμία και παράκληση (Χρησιμοποιείται συνήθως χωρίς απαρέμφατο – ich mag dich)
- möchten**: ευγενική και μελλοντική επιθυμία (Είναι τύπος της Konjunktiv II του mögen και χρησιμοποιείται στον Ενεστώτα ως ανεξάρτητο ρήμα)
dürfen | können | müssen | |
(επιτρέπεται) | (μπορώ) | (πρέπει) | |
ich | darf | kann | muss |
du | darfst | kannst | musst |
er/sie/es | darf | kann | muss |
wir | dürfen | können | müssen |
ihr | dürft | könnt | müsst |
sie/Sie | dürfen | können | müssen |
Τα Modalverben μπαίνουν στη δεύτερη συντακτική θέση της πρότασης και συντάσσονται συνήθως με απαρέμφατο, το οποίο μπαίνει στο τέλος της πρότασης και δεν κλίνεται.
π.χ. Papa, darf ich heute Abend ins Kino gehen?
Julia, kannst du bitte das Fenster öffnen?
Ich muss meine Hausaufgaben machen.
.Τα Modalverben εκφράζουν:
- dürfen: παροχή άδειας και απαγόρευση, ευγενική ερώτηση και υπόθεση
- können: ικανότητα και ανικανότητα (με άρνηση), δυνατότητα, υπόθεση και παροχή άδειας
- müssen: υποχρέωση, αναγκαιότητα, διαταγή