Μάθημα : ΓΑΛΛΙΚΑ Γ΄ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ

Σχέδιο μαθήματος: "Influencers & Alter Egos" (Προφίλ και ταυτότητες)

Tάξη: Γ΄ Γυμνασίου (Αρχάριοι)

Διάρκεια: 1 Διδακτική Ώρα (45 λεπτά)

1. Στόχοι Μαθήματος

• Επικοινωνιακός Στόχος: Να μάθουμε να συστηνόμαστε και να παρουσιάζουμε το χόμπι ή το «drim job» μας σαν να φτιάχνουμε το βιογραφικό ενός προφίλ στα κοινωνικά δίκτυα.

• Γλωσσικός Στόχος: Σύγχρονο λεξιλόγιο ταυτότητας, χόμπι και ψηφιακής εποχής στα γαλλικά με ελληνική μετάφραση.

• Ψυχοπαιδαγωγικός Στόχος: Ενεργοποίηση της φαντασίας των μαθητών μέσω δημιουργίας ψεύτικων προφίλ (fake profiles) χωρίς παιδικά στοιχεία.

2. Νέο λεξιλόγιο & τρόποι παρουσίασης

• Οι βασικοί τρόποι σύστασης:

  • Moi, c’est... = Εγώ είμαι ο/η... (Ανεπίσημο, cool στυλ για κοινωνικά δίκτυα)

  • Je m’appelle... = Ονομάζομαι... / Με λένε...

  • Dans la vraie vie, je suis... = Στην πραγματική ζωή, είμαι...

• Ενδιαφέροντα & χόμπι (Génération Z / Teens):

  • Gamer  = Gamer (Παίκτης βιντεοπαιχνιδιών)

  • Créateur/créatrice de contenu = Content Creator (Δημιουργός περιεχομένου)

  • Musicien-musicienne / Chanteur-chanteuse = Μουσικός / Τραγουδιστής

  • Sportif / Sportive = Αθλητής / Αθλήτρια

  • Passionné(e) de mode = Fashion lover / Λάτρης της μόδας

3. Φάσεις διδασκαλίας

Φάση Α: Το "Profile Hook" (Warm-up) - 10 λεπτά

• Δραστηριότητα: Η εκπαιδευτικός ζητά από τους μαθητές να αναφέρουν στα ελληνικά γνωστά προφίλ στο Instagram/TikTok (π.χ. gamer, καλλιτέχνης, αθλητής).

• Ερώτηση προς τους μαθητές: «Αν φτιάχνατε ένα προφίλ τώρα στα γαλλικά για να τρολάρετε ή να εντυπωσιάσετε, τι θα γράφατε σε αυτό;»

Φάση Β: Παρουσίαση Δομών (Presentation) - 15 λεπτά

• Διδάσκουμε πώς συνδυάζουμε το όνομα με την ιδιότητα χρησιμοποιώντας σύγχρονα παραδείγματα:

  • «Moi, c’est Alex. Je suis gamer.» (Εγώ είμαι ο Άλεξ. Είμαι gamer.)

  • «Bonjour, je m’appelle Elena. Je suis créatrice de contenu.» (Γεια σας, με λένε Έλενα. Είμαι δημιουργός περιεχομένου.)

• Δίνεται έμφαση στη σωστή προφορά και στην άμεση αντιστοιχία με τα ελληνικά.

Φάση Γ: Δημιουργία "Social Media Card" (Practice) - 15 λεπτά

• Δραστηριότητα: Κάθε μαθητής/μαθήτρια φτιάχνει στο τετράδιό του/της μια «εικονική κάρτα προφίλ».

• Γράφουν στα γαλλικά με ελληνική μετάφραση από κάτω:

  1. Το ψευδώνυμο ή το όνομά τους.

  2. Τι κάνουν στη ζωή τους / ποιο είναι το πάθος τους.

• Παράδειγμα μαθητή:

  • «Moi, c’est Nikos. J'ai 14 ans et je suis en 3e. Je suis  élève et musicien.» (Εγώ είμαι ο Νίκος. Είμαι μουσικός.)

• Στη συνέχεια, σηκώνονται και «κάνουν match» (γνωρίζονται μεταξύ τους) λέγοντας ο ένας στον άλλον το προφίλ τους.

• C'est=είναι (εδώ σημαίνει είμαι, είναι απρόσωπο)
• J'ai=έχω (το ρήμα αυτό χρησιμοποιούμε για να πούμε την ηλικία μας στα Γαλλικά)
• et=και 
• en=στην (για την τάξη όπου είμαστε)

Φάση Δ: Κλείσιμο & exit ticket - 5 λεπτά

• Κάθε μαθητής/μαθήτρια φεύγοντας λέει γρήγορα μια πρόταση στα γαλλικά για το ποιος/ποια είναι, μεταφράζοντάς την ταυτόχρονα στα ελληνικά.

Αγαπητοί μαθητές, ακολουθεί μια πλούσια και σύγχρονη λίστα με λέξεις, ιδιότητες και «επαγγέλματα» χωρισμένα σε θεματικές κατηγορίες, τα οποία ταιριάζουν στην ηλικία σας και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για μια πρωτότυπη παρουσίαση στη γαλλική γλώσσα, μαζί με την ελληνική τους μετάφραση:

1. Τέχνες, design & ,μόδα (Arts & Design)

• Designer = Σχεδιαστής / Σχεδιάστρια

• Styliste = Στυλίστας / Στυλίστρια

• Photographe = Φωτογράφος

• Artiste = Καλλιτέχνης / Καλλιτέχνιδα

• Musicien / Musicienne = Μουσικός

• Chanteur / Chanteuse = Τραγουδιστής / Τραγουδίστρια

• Acteur / Actrice = Ηθοποιός

2. Digital & Social Media (Ψηφιακός Κόσμος)

• Créateur de contenu = Δημιουργός περιεχομένου

• Gamer = Gamer / Παίκτης βιντεοπαιχνιδιών

• Vlogueur / Vlogueuse = Βλόγκερ

• Monteur vidéo/Monteuse vidéo = Μοντέρ βίντεο / Υπεύθυνος επεξεργασίας

• Influenceur / Influenceuse = Ινφλουένσερ / Πρόσωπο κοινωνικών δικτύων

3. Αθλητισμός & Δράση (Sports)

• Sportif / Sportive = Αθλητής / Αθλήτρια

• Footballeur / Footbaleuse = Ποδοσφαιριστής / Ποδοσφαιρίστρια

• Basketteur / Basketteuse = Καλαθοσφαιριστής / Καλαθοσφαιρίστρια

• Skateur / Skateuse = Σκέιτερ

• Danseur / Danseuse = Χορευτής / Χορεύτρια

4. Επιστήμη, Τεχνολογία & Σκέψη (STEM & Tech)

• Scientifique = Επιστήμονας

• Programmeur / Programmeuse = Προγραμματιστής / Προγραμματίστρια

• Ingénieur / Ingénieure = Μηχανικός

• Écrivain / Écrivaine = Συγγραφέας

• Lecteur / Lectrice = Αναγνώστης / Αναγνώστρια 

Πώς μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα παραπάνω σε πρόταση:

• Με το "Je suis" (Είμαι...):

  • «Bonjour, je suis photographe et musicien.» (Γεια σας, είμαι φωτογράφος και μουσικός.)

  • «Moi, c’est Alexis, je suis gamer et créateur de contenu.» (Εγώ είμαι ο Αλέξης, είμαι gamer και δημιουργός περιεχομένου.)

• Με το "Passionné(e) de..." (Λάτρης του/της...):

  • «Je suis passionné de mode et designer.» (Είμαι λάτρης της μόδας και σχεδιαστής.)